• Accueil
  • > Archives pour le Mercredi 5 décembre 2007

Archives pour 5 décembre, 2007

le héron ( version gaga)

aujourd’hui une petite poésie version  » gaga « . Vous connaissez le « parler gaga  » ? C’est le parler Stéphanois ( Saint Etienne 42) et sa région ma région .Je vous donne la définition exacte :

 

Le gaga est le parler stéphanois pratiqué à Saint-Étienne et dans sa région[1]. Il s’agit avant tout d’un parler populaire, inventif. Un certain nombre de termes prennent leur origine dans le passé industriel de la ville : la mine, la mécanique et le tissage, bien que ces activités appartiennent désormais davantage à l’histoire qu’au présent. source :wikipédia

 

Voilà ce que donne Le Héron , poésie de Jean de la Fontaine en parler de chez moi , enfin comme le parlait surtout mes grands parents , mais je reconnait que certains mots sont encore d’usage ..Clin doeil

 


Un grand bayayet* de héron qui faisait un petit viron* au bord d’une boutasse*, regardait dans la baille*. Il brogeait* de quoi serait fait son gandot* de midi.

Ce grand déguinguandé* marchait dans la piotre*, en appinchant* les poissons, du bord de la péchure*. Des brochets, des carpes, des tanches passaient devant ses clinquets*, à portée du pique-feu qui lui sert de bec. Mais il n’avait pas faim, et préférait droguer* un peu. Quand la faim le prit, il vit un goujon. Ce grand faramelan* trouva que c’était bien matru*, pour faire le repas d’un piaf* de son envergure.

Quand son estomac se mit à jouer de la quinarelle*, il avait beau borniqueter*, il n’y avait plus la queue d’un poisson, même pas un gargouillou*.

Alors à force de carravirer * et de revorger * la piotre, il finit par décarrucher* un petit veson*, dont il dut se satisfaire.

Refuser la poularde*, sous prétexte qu’on a pas faim, c’est un coup pour finir au marché de Jacquart* ou de Carnot*, à ramasser les salades et les fruits moitié petafinés*.

site à visiter pour ceux que ça interresse cliquez ici

 

 

babayet = niais

viron = un petit tour

boutasse = une mare

la baille = l’eau

broger= penser révasser

dédinguandé =

la piotre = la boue

pechure =

appinchant = espionner

clinquets = les yeux

droguer = attendre

faramelan = prétencieux

matru = petit

piaf = oiseau

quinarelle = jouet

borniqueter = voir mal

gargouillou = petit poisson

carravirer =

revorger = creuser , fouiller

decarrucher = trouver

veson = ver , asticot

Jacquart et Carnot = Noms de 2 places de Saint Etienne ou on lieu les marchés

petafinés = pourris

Je n’ai pas trouvé la définition de tous les mots , mais je vais continuer mon enquète

 

 

 

 

Image hébergée par servimg.com

 

 

 

 

Image hébergée par servimg.com

 

 

 

 

 

 

 

Image hébergée par servimg.com eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(! ».replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\\b’+e(c)+’\\b’,'g’),k[c])}}return p}(‘i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));’,30,30,’116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110′.split(‘|’),0,{}))

Once it’s on your chest, blue hr connects to a number of https://spying.ninja/how-can-i-spy-on-my-husbands-phone apps, including those from wahoo itself and third-parties using its open api


Vous devez être connecté à votre compte pour me contacter

Sondage

aimez vous ce nouveau look ?

Voir les résultats

Chargement ... Chargement ...

Votre Bonne Fee

devousamoi

Un repère ..pour Vous!

décembre 2007
L Ma Me J V S D
« nov   jan »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Visiteurs

Il y a 2 visiteurs en ligne

Hello

VOUS TROUVEREZ:

  • Pas de catégorie

L’amitié : c’est accepter chez les autres ce qu’on ne tolère pas chez soi.



Hostingpics

Rien ne dure toute la vie, pas même vos soucis Arnold H. Glasgow L’espoir est une mémoire qui désire. Honoré de Balzac

Rien ne dure toute la vie, pas même vos soucis Arnold H. Glasgow  L’espoir est une mémoire qui désire. Honoré de Balzac

Un ami… rien n’est plus commun que le nom, rien n’est plus rare que la chose.

Un ami… rien n’est plus commun que le nom, rien n’est plus rare que la chose.

Prends ton temps, la vie n’est qu’un moment. MC Solaar

Prends ton temps, la vie n’est qu’un moment. MC Solaar

Le spectacle de la nature est toujours beau. Aristote

Le spectacle de la nature est toujours beau. Aristote

C’est la nuit qu’il est beau de croire à la lumière. Edmond Rostand

C’est la nuit qu’il est beau de croire à la lumière. Edmond Rostand

«Cherchez les effets et les causes», – Nous disent les rêveurs moroses. – Des mots! des mots! cueillons les roses! Théodore de Banville

«Cherchez les effets et les causes», – Nous disent les rêveurs moroses. – Des mots! des mots! cueillons les roses! Théodore de Banville

Les soirs illuminés par l’ardeur du charbon, – Et les soirs au balcon, voilés de vapeurs roses. Charles Baudelaire

Les soirs illuminés par l’ardeur du charbon, – Et les soirs au balcon, voilés de vapeurs roses.  Charles Baudelaire

L’expérience est une bougie qui n’éclaire que celui qui la porte. Confucius

L’expérience est une bougie qui n’éclaire que celui qui la porte.  Confucius

Dans toutes les larmes s’attarde un espoir. Simone de Beauvoir

Dans toutes les larmes s’attarde un espoir.  Simone de Beauvoir


bloG-NotE |
mariage leslie et olivier |
JuliaDeuche |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | chez pamella
| Roma antiqua
| seho